Categoría: Sin categoría

El pasado viernes dimos por finalizado un curso repleto de mucho aprendizaje y diversión.

En Bronchales aprovechamos para visitar el  bosque encantado de la bruja Brigitta. Allí Pilar, su autora, nos realizó un paseo guiado por las diferentes casitas, jugamos a diferentes juegos que nos había preparado nuestro profe David y, por último, almorzamos rodeados de nuestro maravilloso entorno natural.

Aquí dejamos una pequeña muestra de ello:

Los alumnos y las alumnas de Educación Infantil aprovechamos para enseñarle y regalarle a Pilar los Pictocuentos encantados que habíamos preparado en nuestro último proyecto de aula. Nos pusimos muy contentos al ver su cara de ilusión. ¡Qué importante es cuidar de aquellas personas que atesoran la infancia de nuestra sierra!

En Orihuela, terminamos el curso con juegos acuáticos con globos de agua en pequeños y grandes grupos, para después terminar con una pequeña guerra de pistolas de agua:

¡HASTA EL CURSO QUE VIENE! ¡FELIZ VERANO, COMUNIDAD EDUCATIVA!

El pasado 24 de mayo, nos fuimos a Cuenca a visitar esta preciosa ciudad.

«Last 24th May, we went to Cuenca, to visit this beautiful town.»

Primero, fuimos directamente a ver el Museo de Ciencias y Naturaleza…

«First at all we went directly to visit the Science and Nature Museum…»

… tras ver un corto, en un planetario, nos fuimos  a ver el museo, y dieron una visita guiada en la que probamos un simulador de terremotos y el peso de la misma piedra con la gravedad en diferentes planetas.  

«…after watching a short film , in the planetary, we went to see the museum and  we received a guided visit, where we tried an earthquake simulator and the weight of the same stone with the different gravity on  different planets. «

Después, almorzamos , y seguido de eso, hicimos un taller de química de los alimentos. 

«Then, we hadrlunch, and after that, we made an atelier of the chemistry of the foods. «

A continuación, caminamos hacia un mirador, donde comimos, y, desafortunadamente, se puso a llover, y nos tuvimos que resguardar hasta que paró.

«Next, we walked o a lookout, where we ate, and unfortunately, it started to rain, and we had to protect ourselves until it stopped.»

 Después vimos las famosas casas colgadas de Cuenca …

» After that, we saw the famous hanging houses of Cuenca. «

…pasamos por el puente colgante dos veces,  vimos la fachada de la catedral , fuimos a comprar souvenirs y finalmente, cogimos el autobús hasta nuestros pueblos.

«Finally,  we saw the cover of the  cathedral , we went to buy souvenirs, and we took  the bus in order to go back to our town.»

.

A parte de los kilómetros de recorrido y los mareos penosos esta excursión  fue genial.

«Apart from the number of kilometers and the painfull dizziness this tour was genial»

                                                                                                                                                                         *Escrito por Oneyda, Natalia e Irene. ESO